•  

     FAQ

    In unseren FAQ finden Sie die häufigsten Fragen und Antworten.

    Für Begriffserklärungen können Sie unser Glossar nutzen.

    FAQ
  •  

     Kontaktformular

    Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular.

    Servicezeiten: Montag bis Freitag von 08:30 Uhr bis 17:30 Uhr

    Kontaktformular
  •  

     E-Mail

    Kontaktieren Sie uns per E-Mail.

    wertpapiere@dzbank.de

    Mail schreiben
  •  

     Live-Chat

    Kontaktieren Sie uns über den Live-Chat.

    Servicezeiten: Montag bis Freitag von 08:30 Uhr bis 17:30 Uhr

    Chat
  •  

     Anruf

    Montags bis Freitags von 08:30 Uhr bis 17:30 Uhr sind wir unter der Nummer (069)-7447-7035 für Sie da.

    Anruf

Werbung: Anlage-Spezial 03.09.2026

Werbung: Anlage-Spezial 03.09.2026

Werbung: Anlage-Spezial 03.09.2026

Werbung: Anlage-Spezial 03.09.2026

Sixt: Teure Premiumautos
hängen die Billigkonkurrenz ab

Sixt: Teure Premiumautos
hängen die Billigkonkurrenz ab

Sixt: Teure Premiumautos
hängen die Billigkonkurrenz ab

Sixt: Teure Premiumautos
hängen die Billigkonkurrenz ab

Die hauseigene App verwandelt das Smartphone durch den smarten Mobile Check-In kurzerhand in einen digitalen Autoschlüssel für luxuriöse Mietwagen. 

Risikobeschreibung siehe Folgeseite.

Werbung: Zukunftstrend Künstliche Intelligenz 03.09.2026

Werbung: Zukunftstrend Künstliche Intelligenz 03.09.2026

Werbung: Zukunftstrend Künstliche Intelligenz 03.09.2026

Werbung: Zukunftstrend Künstliche Intelligenz 03.09.2026

Qualcomm: 61 Prozent Automotive-
Wachstum kompensiert die 
 rückläufigenSmartphone-Umsätze

Qualcomm: 61 Prozent Automotive-
Wachstum kompensiert die 
 rückläufigenSmartphone-Umsätze

Qualcomm: 61 Prozent Automotive-
Wachstum kompensiert die 
 rückläufigenSmartphone-Umsätze

Qualcomm: 61 Prozent Automotive-
Wachstum kompensiert die 
 rückläufigenSmartphone-Umsätze

Qualcomm wandelt sein Geschäftsmodell von der reinen Smartphone-Abhängigkeit hin zu einem Infrastruktur-Anbieter für KI und Edge-Computing. 

Risikobeschreibung siehe Folgeseite.

Besser traden mit DZ BANK Webinaren

Besser traden mit DZ BANK Webinaren

Besser traden mit DZ BANK Webinaren

Besser traden mit DZ BANK Webinaren

NVIDIA und der 
September-Crash

NVIDIA und der 
September-Crash

NVIDIA und der 
September-Crash

NVIDIA und der 
September-Crash

Montag, den 07.09.2026 um 19 Uhr

Unverb. Kursindikationen Unverbindliche Kursindikationen
DAX 11:52:36
25.731,00 -1,06%
ESTOXX 11:39:17
6.331,83 -1,27%
Dow Jones 08.09.
52.786,07 -1,18%
Brent Öl 11:44:16
100,60 2,74%
EUR/USD 11:53:19
1,16254 -0,01%
BUND-F. 11:38:47
121,67 -0,30%

News

09.09.2026 | 11:48:29 (dpa-AFX)
EQS-News: AGRANA beabsichtigt Erwerb des Aromenherstellers esarom (deutsch)

AGRANA beabsichtigt Erwerb des Aromenherstellers esarom

^

EQS-News: AGRANA Beteiligungs-Aktiengesellschaft / Schlagwort(e):

Firmenübernahme

AGRANA beabsichtigt Erwerb des Aromenherstellers esarom

09.09.2026 / 11:48 CET/CEST

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

AGRANA beabsichtigt Erwerb des Aromenherstellers esarom

Österreichischer Spezialist für Aromen und Getränkelösungen soll AGRANAs

Kompetenzen erweitern und Food & Beverage Solutions als Wachstumsplattform

stärken

AGRANA beabsichtigt, 100 % der Anteile an der esarom gmbh sowie der esarom

holding gmbh (zusammen nachfolgend "esarom") zu erwerben. Das 1946

gegründete österreichische Unternehmen ist auf maßgeschneiderte Geschmacks-

und Getränkelösungen und funktionale Rezepturen für die Lebensmittel- und

Getränkeindustrie spezialisiert. Mit dem geplanten Erwerb will AGRANA die

Kompetenzen von esarom mit ihrem bestehenden Angebot bei

Fruchtzubereitungen, Saftkonzentraten, Getränkebasen und kundenspezifischen

Food-& Beverage-Lösungen verbinden. Die Transaktion wäre damit für AGRANA

ein weiterer Schritt beim Ausbau von Food & Beverage Solutions als

innovatives Geschäftsfeld für höherwertige Kundenlösungen und profitables

Wachstum.

"Mit esarom wollen wir nicht nur unser Portfolio erweitern, sondern

komplementäre Kompetenzen zu einem stärkeren Gesamtangebot verbinden. Die

Expertise von esarom ergänzt unser bestehendes Angebot bei

Fruchtzubereitungen, Getränkegrundstoffen und Aromen in Form von

kundenspezifischen Lösungen. So können wir unseren Kunden ein breiteres,

integriertes Angebot aus einer Hand bieten, gemeinsam schneller Innovationen

entwickeln und in attraktiven Regionen wachsen. Das entspricht dem

Grundgedanken von ONE AGRANA: Kompetenzen bündeln und als ein Unternehmen

Mehrwert für unsere Kunden schaffen", sagt Stephan Büttner, CEO der AGRANA

Beteiligungs-AG.

esarom entwickelt und produziert unter anderem Aromen, Grundstoffe, Pulver,

Emulsionen, funktionale Mischungen und Stabilisatoren. Das Unternehmen

verfügt über umfassendes Formulierungs-Know-how, langfristige

Kundenbeziehungen und eine starke Exportorientierung, insbesondere nach

Mittel- und Osteuropa, den Mittleren Osten und Zentralasien.

Durch die geplante Zusammenführung der esarom-Standorte in Oberrohrbach und

Rückersdorf mit dem AGRANA-Standort Kröllendorf soll ein integrierter

Drei-Standorte-Verbund entstehen. Dieser soll Produktions-, Entwicklungs-

und Anwendungskompetenzen bündeln, die gemeinsame Produktentwicklung

beschleunigen und eine abgestimmte Kundenbetreuung ermöglichen. Kunden

sollen damit von einem breiteren Lösungsportfolio und zusätzlichen

Möglichkeiten zur gemeinsamen Entwicklung maßgeschneiderter Produkte

profitieren.

Mit ihren rund 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern würde esarom zudem

AGRANAs Entwicklungs-, Anwendungs- und Marktkompetenz substanziell stärken.

Nach Abschluss der Transaktion sollen das Know-how der Teams, die

langjährigen Kundenbeziehungen und die regionale Marktkenntnis in ein

gemeinsames Kompetenznetzwerk eingebracht werden.

esarom erzielte im Geschäftsjahr 2025 einen Umsatz von 112,0 Mio. EUR. Mit dem

EBITDA-Multiple von 9,0x beträgt der vereinbarte Unternehmenswert

(Enterprise Value) rund 150 Mio. EUR. Käufer und Verkäufer sichern sich über

marktübliche Preisanpassungs-mechanismen und erfolgsabhängige

Kaufpreiskomponenten gegen Risiken ab.

Die Unterzeichnung des Kaufvertrages erfolgt zeitnah. Der Abschluss der

Transaktion steht unter dem Vorbehalt der erforderlichen kartellrechtlichen

Freigaben und wird aus heutiger Sicht zu Beginn des Geschäftsjahres 2027|28

erwartet.

Für Rückfragen:

Mag. (FH) Markus Simak, Pressesprecher

+43 1 21137 12084, markus.simak@agrana.com

Mag. (FH) Hannes Haider, Investor Relations Officer

+43 1 21137 12905, hannes.haider@agrana.com

ÜBER AGRANA

AGRANA macht mehr aus landwirtschaftlichen Rohstoffen: Als internationales

Unternehmen veredeln wir landwirtschaftliche Rohstoffe zu hochwertigen

Lösungen für Lebensmittel, Getränke und industrielle Anwendungen. Rund 8.400

Mitarbeiter erwirtschaften in den beiden Geschäftsbereichen Food & Beverage

Solutions sowie Agricultural Commodities & Specialities an weltweit 50

Produktionsstandorten einen jährlichen Konzernumsatz von rund 3,2 Mrd. EUR. Im

Jahr 1988 gegründet, ist AGRANA heute Weltmarktführer bei

Fruchtzubereitungen, weltweit führender Hersteller von Apfel- und

Beerensaftkonzentraten sowie ein bedeutender Anbieter von Zucker,

kundenspezifischen Stärkeprodukten und Bioethanol.

Diese Presseaussendung ist in Deutsch und Englisch auf www.agrana.com

abrufbar.

---------------------------------------------------------------------------

09.09.2026 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,

übermittelt durch EQS Group

Originalinhalt anzeigen:

https://eqs-news.com/?origin_id=8ecb900e-ac26-11f1-8534-027f3c38b923&lang=de

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: AGRANA Beteiligungs-Aktiengesellschaft

F.-W.-Raiffeisen-Platz 1

A-1020 Wien

Österreich

Telefon: +43-1-21137-0

Fax: +43-1-21137-12926

E-Mail: investor.relations@agrana.com

Internet: www.agrana.com

ISIN: AT000AGRANA3

WKN: A2NB37

Börsen: Freiverkehr in Düsseldorf, Frankfurt, München,

Stuttgart, Tradegate BSX; Wiener Börse (Amtlicher

Handel)

LEI Code: 5299006C0EVA5LAYOR30

EQS News ID: 2396636

Ende der Mitteilung EQS News-Service

---------------------------------------------------------------------------

2396636 09.09.2026 CET/CEST

°

09.09.2026 | 11:47:14 (dpa-AFX)
Aktien Europa: Kursverluste - Ölpreisanstieg belastet Börsen
09.09.2026 | 11:45:28 (dpa-AFX)
Aktien Frankfurt: Ölpreis über 100 Dollar belastet - Abwarten vor EZB-Sitzung
09.09.2026 | 11:43:07 (dpa-AFX)
Neue Struktur: Teil der Kühne-Anteile am HSV verkauft
09.09.2026 | 11:42:40 (dpa-AFX)
EQS-Adhoc: AGRANA Beteiligungs-Aktiengesellschaft: AGRANA beschließt Erwerb des Aromenherstellers esarom (deutsch)
09.09.2026 | 11:29:25 (dpa-AFX)
Fraktionschef Frei: 'Aufschwung ist kein Selbstzweck'
09.09.2026 | 11:28:34 (dpa-AFX)
Linke wirft Bundesregierung 'sozialen Kahlschlag' vor