•  

     FAQ

    In unseren FAQ finden Sie die häufigsten Fragen und Antworten.

    Für Begriffserklärungen können Sie unser Glossar nutzen.

    FAQ
  •  

     Kontaktformular

    Kontaktieren Sie uns über das Kontaktformular.

    Servicezeiten: Montag bis Freitag von 08:30 Uhr bis 17:30 Uhr

    Kontaktformular
  •  

     E-Mail

    Kontaktieren Sie uns per E-Mail.

    wertpapiere@dzbank.de

    Mail schreiben
  •  

     Live-Chat

    Kontaktieren Sie uns über den Live-Chat.

    Servicezeiten: Montag bis Freitag von 08:30 Uhr bis 17:30 Uhr

    Chat
  •  

     Anruf

    Montags bis Freitags von 08:30 Uhr bis 17:30 Uhr sind wir unter der Nummer (069)-7447-7035 für Sie da.

    Anruf

Voltabox AG

A2E4LE / DE000A2E4LE9 //
Quelle: Xetra: 12.06.2025, 17:38:31
A2E4LE DE000A2E4LE9 // Quelle: Xetra: 12.06.2025, 17:38:31
Voltabox AG
2,640 EUR
Kurs
-2,58%
Diff. Vortag in %
0,506 EUR
52 Wochen Tief
3,280 EUR
52 Wochen Hoch
  •  
  •  
  •  
  •  

Sektorvergleich

Voltabox AG

Quelle: Xetra: 12.06. 17:38:31
Charts zeigen die Wertentwicklungen der Vergangenheit. Zukünftige Ergebnisse können sowohl niedriger als auch höher ausfallen. Falls Kurse in Fremdwährung notieren, kann die Rendite infolge von Währungsschwankungen steigen oder fallen. © 2025 DZ BANK AG
NVIDIA Corp. 918422

144,99 USD

10:57:16

1,50%

918422
Siemens AG 723610

213,35 EUR

--

-1,84%

723610
Palantir Technologies Inc. A2QA4J

135,22 USD

10:56:44

-0,85%

A2QA4J
Infineon Technologies AG 623100

35,215 EUR

--

-0,98%

623100
Apple Inc. 865985

199,185 USD

10:49:45

0,17%

865985
ASML Holding N.V. A1J4U4

676,60 EUR

17:37:32

-1,97%

A1J4U4
Advanced Micro Devices Inc. 863186

118,49 USD

10:51:22

-2,21%

863186
Broadcom Inc. A2JG9Z

256,17 USD

10:56:58

1,29%

A2JG9Z
Sartorius AG VZ. 716563

206,40 EUR

--

-0,72%

716563
Micron Technology Inc. 869020

116,22 USD

10:45:11

0,16%

869020
Intel Corporation 855681

20,755 USD

10:57:23

0,29%

855681
Hensoldt AG HAG000

93,00 EUR

--

-1,38%

HAG000
AIXTRON AG A0WMPJ

13,255 EUR

--

-2,36%

A0WMPJ
Suss MicroTec SE A1K023

41,000 EUR

--

-0,53%

A1K023
IBM Corporation 851399

281,03 USD

01:00:00

-0,17%

851399
Schneider Electric S.A. 860180

221,00 EUR

17:35:19

-1,01%

860180
Siltronic AG WAF300

38,640 EUR

--

-2,72%

WAF300
Nokia Corp. 870737
Applied Materials Inc. 865177

175,14 USD

10:29:24

1,37%

865177
Vossloh AG 766710

75,70 EUR

--

-1,05%

766710
TAKE-TWO INTERACTIVE 914508

234,48 USD

10:18:14

-0,17%

914508
STMicroelectronics N.V. 893438

25,84 EUR

17:38:28

-2,38%

893438
Kontron AG A0X9EJ
GE Aerospace A3CSML

239,99 USD

01:00:00

-2,25%

A3CSML
Norma Group AG A1H8BV

13,060 EUR

--

-2,10%

A1H8BV
Jenoptik AG A2NB60

18,920 EUR

--

-3,72%

A2NB60
Northern Data AG A0SMU8

26,200 EUR

--

-3,03%

A0SMU8
PVA TEPLA AG ORD NPV 746100

17,940 EUR

--

-0,61%

746100
Palo Alto Networks Inc. A1JZ0Q

197,68 USD

10:57:47

1,69%

A1JZ0Q
Koninklijke Philips N.V. 940602

20,43 EUR

17:35:23

-1,49%

940602
LPKF Laser & Electronics AG 645000

8,090 EUR

09:48:43

0,00%

645000
Taiwan Semiconductor Manufacturi... 909800

215,43 USD

01:00:00

0,98%

909800
JinkoSolar Holding Co. Ltd. A0Q87R

18,950 USD

01:00:00

-1,71%

A0Q87R
ELMOS SEMICONDUCTOR AG 567710

75,90 EUR

--

-2,69%

567710
Rational AG 701080

708,50 EUR

--

-1,67%

701080
Cherry AG A3CRRN

0,962 EUR

--

-3,80%

A3CRRN
Plug Power Inc. A1JA81

1,305 USD

10:51:47

-6,45%

A1JA81
Texas Instruments Inc. 852654

199,69 USD

00:00:30

-0,02%

852654
Cadence Design Systems Inc. 873567

307,91 USD

00:15:23

0,19%

873567
SolarEdge Technologies Inc. A14QVM

21,015 USD

00:17:48

0,94%

A14QVM
Microchip Technology Inc. 886105

67,94 USD

10:43:31

-2,41%

886105
Ordinary Share of Super Micro Co... A0MKJF
Cisco Systems Inc. 878841

65,14 USD

10:44:27

1,46%

878841
Danaher Corp. 866197

205,10 USD

01:00:00

0,19%

866197
Alstom S.A. A0F7BK

19,13 EUR

17:35:53

0,45%

A0F7BK
FuelCell Energy, Inc. A2PKHA

6,315 EUR

00:47:26

-4,82%

A2PKHA

News

15.05.2025 | 07:01:17 (dpa-AFX)
EQS-News: Nach wesentlichen Anpassungen der Konzernstruktur: Voltabox erreicht im ersten Quartal 2025 Meilensteine beim Turnaround (deutsch)

Nach wesentlichen Anpassungen der Konzernstruktur: Voltabox erreicht im ersten Quartal 2025 Meilensteine beim Turnaround

^

EQS-News: Voltabox AG / Schlagwort(e): Quartals-/Zwischenmitteilung

Nach wesentlichen Anpassungen der Konzernstruktur: Voltabox erreicht im

ersten Quartal 2025 Meilensteine beim Turnaround

15.05.2025 / 07:00 CET/CEST

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Nach wesentlichen Anpassungen der Konzernstruktur: Voltabox erreicht im

ersten Quartal 2025 Meilensteine beim Turnaround

Paderborn, 15. Mai 2025 - Die Voltabox AG (DE000A2E4LE9) hat im heute

vorgelegten Zwischenabschluss für das erste Quartal 2025 erstmals auf Basis

der neuen Konzernstruktur über ihre Finanzkennzahlen berichtet. Der

Konsolidierungskreis besteht nach den Desinvestitionen der Vermögenswerte im

Bereich der Hochvolt-Batteriesysteme (Bestandteil des Geschäftsbereichs

VoltaMobil), des als nicht-fortgeführt bilanzierten Geschäfts der

GreenCluster GmbH und des Verkaufs der Anteile an der ForkOn GmbH zukünftig

ausschließlich aus der mehrheitlich erworbenen EKM Elektronik GmbH. Das

Unternehmen ist auf die Fertigung von komplexen Elektroniklösungen für eine

Vielzahl verschiedener Anwendungsbereiche spezialisiert. Die EKM wurde

erstmals zum 10. März 2025 in die Konsolidierung mit einbezogen. Auf dieser

Basis erzielte der Voltabox-Konzern in den ersten drei Monaten einen

Konzernumsatz von 3,1 Mio. Euro. Auf die fortgeführten Geschäftsbereiche mit

der zeitanteilig konsolidierten EKM entfallen 1,7 Mio. Euro. Das Ergebnis

vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen und Wertminderungen auf Sachanlagen und

immaterielle Vermögenswerte (EBITDA) beläuft sich nach einem Einmaleffekt

aus der Veräußerung der aufgegebenen Geschäftsbereiche auf 2,1 Mio. Euro.

Der Anteil der fortgeführten Geschäftsbereiche am EBITDA beträgt im ersten

Quartal unter Berücksichtigung der konsolidierungsbedingt eingeschränkten

Berücksichtigung der EKM -0,3 Mio. Euro. Davon ausgehend ergibt sich für das

Gesamtunternehmen ein positives Konzernergebnis von 2,0 Mio. Euro. Für die

fortgeführten Geschäftsbereiche beläuft sich der Anteil an diesem Ergebnis

im ersten Quartal auf -0,5 Mio. Euro.

Martin Hartmann, CEO der Voltabox AG, betonte mit Blick auf die operative

Entwicklung des Unternehmens seit der Neuausrichtung: "Das erste Quartal

2025 steht klar im Zeichen tiefgreifender strategischer Veränderungen für

Voltabox. Mit dem bereits erreichten Grad der Umsetzung und unseren weiteren

Maßnahmen zur Etablierung eines nachhaltigen Geschäftsmodells bringen wir

das Unternehmen auf Kurs für zukünftiges Wachstum und Profitabilität. Durch

die Akquisition der EKM und die Konzentration auf das Kerngeschäft befinden

wir uns jetzt auf einem guten Weg, um zunächst unsere kurz- und

mittelfristigen Ziele für die Entwicklung des Unternehmens zu erreichen und

den Unternehmenswert langfristig zu steigern."

Das Geschäftsvolumen der EKM Elektronik GmbH präsentierte sich im

Konsolidierungszeitraum ab dem 10. März 2025 gemäß den Erwartungen des

Vorstands - sehr robust und begleitet von einem konstanten Auftrags- und

Bestelleingang. Weiterhin zeigt sich, dass sich der Markt vom konjunkturell

bedingt niedrigen Niveau des Vorjahres langsam, aber stetig erholt. Die

Gesamtleistung der fortgeführten Geschäftsbereiche im ersten Quartal beläuft

sich auf 2,3 Mio. Euro. Nach einem Materialaufwand von 1,1 Mio. Euro ergibt

sich ein Rohertrag für die fortgeführten Geschäftsbereiche von 1,2 Mio. Euro

(Rohertragsquote: 52,3 %). Die Abschreibungen in den fortgeführten

Geschäftsbereichen betragen 0,2 Mio. Euro. Darin enthalten sind

Abschreibungseffekte aus der vorläufigen Kaufpreisallokation von 0,2 Mio.

Euro.

Im Ergebnis ergibt sich unter Berücksichtigung der vorgenannten

Entwicklungen und der Erstkonsolidierung der EKM zum 10. März 2025 für den

fortgeführten Konzern ein Ergebnis von -0,5 Mio. Euro (Vorjahr: -0,3 Mio.

Euro). Das sowohl die fortgeführten und insbesondere auch die Einmaleffekte

in den aufgegebenen Geschäftsbereichen umfassende Konzernergebnis beläuft

sich auf 2,0 Mio. Euro (Vorjahr: -1,0 Mio. Euro). Der Beitrag der EKM auf

die Ergebnissituation ist aufgrund des späten Zeitpunkts der

Erstkonsolidierung im ersten Quartal noch begrenzt. Im weiteren

Jahresverlauf werden sich die Auswirkungen der EKM-Integration zunehmend

positiv auf die Geschäftsentwicklung auswirken.

In der Stichtagsbetrachtung der Konzernbilanz stellt sich die Vermögenslage

als Folge des Erwerbs von 99 % der Anteile an der EKM zum Bilanzstichtag

bereits deutlich verändert dar. Die Bilanzsumme erhöhte sich zum 31. März

2025 signifikant auf 43,9 Mio. Euro (31. Dezember 2024: 5,7 Mio. Euro).

Wesentliche Treiber des Anstiegs waren die übernommenen Vermögenswerte der

Gesellschaft in Verbindung mit der vorläufigen Kaufpreisallokation der EKM.

Gegenläufig wirkt sich der Abgang der in Zusammenhang mit den

Hochvolt-Batterieaktivitäten des Geschäftsbereichs VoltaMobil

(Gesamtverkaufspreis: 4,0 Mio. Euro) stehenden langfristigen Vermögenswerte

von rund 2,0 Mio. Euro aus. Eine Folge war die Stärkung der

Liquiditätssituation - die flüssigen Mittel stiegen auf 12,2 Mio. Euro (31.

Dezember 2024: 2,1 Mio. Euro). Zum Berichtsstichtag ergeben sich zudem

immaterielle Vermögenswerte von 17,3 Mio. Euro (31. Dezember 2024: 2,0 Mio.

Euro). Hierin enthalten ist ein gemäß der vorläufigen Kaufpreisallokation

ermittelter Geschäfts- und Firmenwert der EKM Elektronik GmbH in Höhe von

10,4 Mio. Euro.

Nachdem die Finanzierung der Akquisition der EKM Elektronik GmbH durch ein

von der Geraer Batterie-Dienst GmbH gewährtes Nachrangdarlehen in Höhe von

28,7 Mio. Euro ermöglicht worden ist, stiegen die Verbindlichkeiten

gegenüber verbundenen Unternehmen zum 31. März 2025 deutlich auf 30,5 Mio.

Euro. Das Eigenkapital des Voltabox-Konzerns betrug zum Bilanzstichtag -0,7

Mio. Euro (31. Dezember 2024: -3,0 Mio. Euro). Unter Berücksichtigung der

gesamten im Rahmen des Übernahmerahmenkonzepts gewährten Nachrangdarlehen

ergibt sich nunmehr ein wirtschaftliches Eigenkapital von 33,0 Mio. Euro.

Im Berichtszeitraum erzielte der Voltabox-Konzern einen positiven Cashflow

aus betrieblicher Geschäftstätigkeit in Höhe von 2,4 Mio. Euro (Vorjahr: 0,4

Mio. Euro). Davon entfällt auf die nicht-fortgeführten Geschäftsbereiche ein

Anteil von 0,8 Mio. Euro. Der Cashflow der fortgeführten Geschäftsbereiche

in Höhe von 1,6 Mio. Euro ist im Wesentlichen auf die Reduzierung des

Working Capital zurückzuführen, das vor allem durch die Reduktion der

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen getrieben ist.

Der Cashflow aus Investitionstätigkeit auf Ebene des Gesamtkonzerns beläuft

sich auf 7,7 Mio. Euro. Darin enthalten sind Einzahlungen in Höhe von 4,0

Mio. Euro für den Abgang von Gegenständen des Sachanlagevermögens im Rahmen

des Verkaufs der Vermögenswerte, die den Aktivitäten im Bereich der

Hochvolt-Batteriesysteme des Geschäftsbereichs VoltaMobil zuzuordnen sind.

Die im Zusammenhang mit der Akquisition der EKM erworbenen liquiden Mittel

(entsprechend dem Barmittelbestand der EKM Elektronik GmbH) betragen zum

Erstkonsolidierungszeitpunkt 10. März 2025 rund 3,9 Mio. Euro.

Während der bereits erwähnte ergebniswirksame Sondereffekt im Zusammenhang

mit dem Verkauf der Vermögenswerte, die den Aktivitäten im Bereich der

Hochvolt-Batteriesysteme zuzuordnen sind, rund 2,6 Mio. Euro beträgt,

entsteht im Rahmen der als aufgegebener Geschäftsbereich klassifizierten

GreenCluster GmbH ein einmaliger negativer Sondereffekt von 0,4 Mio. Euro.

Unabhängig davon erwartet der Vorstand der Voltabox AG, im laufenden

Geschäftsjahr auf Ebene der fortgeführten Geschäftsbereiche einen

Gesamtumsatz zwischen 15 und 20 Millionen Euro sowie ein EBITDA in einer

Bandbreite von einem ausgeglichenen Wert ("0") bis zu 1 Million Euro zu

erzielen.

- ENDE -

Über die Voltabox AG

Die im Regulierten Markt (Prime Standard) der Deutsche Börse AG in Frankfurt

a.M. notierte Voltabox AG (ISIN DE000A2E4LE9) ist ein technologiegetriebener

Anbieter von komplexen Elektroniklösungen. Das Unternehmen entwickelt und

fertigt elektronische Baugruppen, Komponenten und Komplettsysteme, die u.a.

in der Batterie- und Energiespeicherbranche, lebenserhaltenden

Medizintechnik, industriellen Mess- und Steuerungstechnik sowie

Unterhaltungselektronik und Audio- und Lichttechnik zum Einsatz kommen.

Weitere Informationen sind unter www.voltabox.ag verfügbar.

Ansprechpartner Medien & Kapitalmarkt

Voltabox AG

Stefan Westemeyer

Technologiepark 32

33100 Paderborn

Telefon: +49 160 951 287 54

E-Mail: investor@voltabox.ag

---------------------------------------------------------------------------

15.05.2025 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,

übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate

News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.

Medienarchiv unter https://eqs-news.com

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Unternehmen: Voltabox AG

Technologiepark 32

33100 Paderborn

Deutschland

Telefon: +49 (0)5250 9930 964

E-Mail: info@voltabox.ag

Internet: www.voltabox.ag

ISIN: DE000A2E4LE9

WKN: A2E4LE

Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);

Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,

Stuttgart, Tradegate Exchange

EQS News ID: 2137778

Ende der Mitteilung EQS News-Service

---------------------------------------------------------------------------

2137778 15.05.2025 CET/CEST

°

15.04.2025 | 14:50:05 (dpa-AFX)
EQS-News: Voltabox vollzieht Transformation: EKM-Erwerb abgeschlossen - Portfolio bereinigt - Umsatzsprung und Break-Even für 2025 erwartet (deutsch)
15.04.2025 | 10:20:03 (dpa-AFX)
EQS-Adhoc: Voltabox beschließt Prognose für das Geschäftsjahr 2025 und erwartet nach strategischer Transformation Umsatzsprung und positives Ergebnis (deutsch)
28.03.2025 | 14:31:21 (dpa-AFX)
EQS-Stimmrechte: Voltabox AG (deutsch)
28.03.2025 | 14:31:17 (dpa-AFX)
EQS-Stimmrechte: Voltabox AG (deutsch)
11.03.2025 | 17:31:46 (dpa-AFX)
EQS-Stimmrechte: Voltabox AG (deutsch)
11.03.2025 | 17:31:38 (dpa-AFX)
EQS-Stimmrechte: Voltabox AG (deutsch)